Hofreitschule Jerez, ich als Fremdenführerin

Lade Dir den Flash Player, um die Diashow zu sehen.

Daddy comes to Spain

A long time ago, hab ich nichts geschrieben. A big SORRY @ all. Nun steht Weihnachten vor der Tuer. Viele, noch nicht veroeffentliche Fotos habe ich fuer Euch, viele Neuigkeiten und und und. Aber jetzt erst mal das wichtigste, lang ersehnte Fest dieses Jahres – Daddy comes to Spain, um mit uns Weihnachten zu feiern, die spanische Kueche (comida casera) zu geniessen, reiten (davon weiss er noch nichts, aber wir haben brave Pferde und ist ja nicht so dass er nicht reiten koennte ;-)..) und Ausfluege zu machen.
Was bei uns Weihnachten auf den Tisch kommt? Na von allem etwas: Galeras, Langostinos, frisch geschnittener Schinken vom Bein, ein Weihnachtsbraten, Bocadillos mit Aufschnitt (z.B. Carne Mechada), Kaese und nebenbei wird vielleicht noch etwas auf das Raclett gelegt.
Spanisch und Deutsch gemischt – so solls sein :drunk_tb: und fuer Hundi ein Schmaus von Cesar ;-)

Was gibt es bei Euch? Erfahrungen und Tipps koennt Ihr mir gerne verraten.
Bis recht bald und frohe Weihnachtstage wuensche ich Euch allen. Besito

Cadíz – eine unglaublich schöne Stadt

So, nach langer Zeit möchte ich mich nun mal wieder zu Wort melden. Der Sommer hat angefangen – es gibt viel zu tun (naja eigentlich das ganze Jahr über). Jedenfalls hatte ich mal ein paar Tage Zeit um meiner Cousine aus London die Gegend zu zeigen. Und was macht man da so? Natürlich! Ein MUSS ist die alte Hafenstadt Cadiz. Cadiz6

Zum Wohnen wäre sie mir schon wieder zu groß, aber um das berühmte Strand und Nachtleben zu genießen, Sightseeing Touren zu bewältigen ist diese Stadt einfach wunderbar – und das auch noch bei Sonnenschein! Abgesehen vom Nachtleben natürlich ;-). Aber mal der Reihe nach….

Den Rest des Beitrags lesen »

Sunshine Tour 2008

Sunshine Tour2008-063


gut vorbereitet mit neuer Kamera hielt ich mich nicht nur, so wie die letzten Jahre bei den Springreitern auf, sondern machte mich sogar 2 mal auf dem Weg zur Dressur….. (gezwungenermaßen,gell Steffi ;-)).

Die Wege zu den Dressurplätzen waren tief sandig und ich musste mit meinen kurzen Beinen ganz schön schnell stapfen um die Geschwindigkeit meiner Freundin zu halten. Man war ich froh als wir wieder auf dem festen Boden bei . .

Den Rest des Beitrags lesen »

Feria in Jerez de la Frontera

FeriaOtonoNaja, ein paar Tage ist der Umzug schon her. Jedes Jahr einmal im Herbst, lange nach der “Feria del Caballo”, findet noch einmal ein Umzug hoch zu Roß statt.

Alle Vereine sowie Privatreiter, putzen ihre Pferde auf hochglanz und ziehen sich ihr Sonntagsreitzeug an. Es heißt einfach nur “sehen und gesehen werden”.

Zu einer kleinen Tappa wird ein Gläschen Sherry gereicht und für die Kinder sind Spielburgen aufgebaut. Man unterhält sich über Gott-und-die-Welt.